| 1 |
2147.6015 |
Hohlschraube m8x1x20 |
vis creuse |
CHF -.– |
| 2 |
2147.6111 |
Ring d8,2/11,9x1mm CU, neu 2107.2346 |
Bague |
CHF -.– |
| 2 |
2107.2346 |
Dichtungsring a d8/11,5x1mm din 7603 Kupfer |
Joint annulaire cuivré |
CHF -.– |
| 3 |
2147.6005 |
Oelleitung |
Conduite d’huile |
CHF -.– |
| 3 |
2502.0681 |
Schmierleitung Kipphebel zu EP 638 Lib 55b |
Conduite de lubrification des culbuteurs pour EP638 lib 55b |
CHF -.– |
| 4 |
2147.6078 |
Bride |
Bride |
CHF -.– |
| 5 |
2147.6104 |
Unterlagscheibe d5,3/10x1mm, neu 2105.5755 |
Rondelle |
CHF -.– |
| 5 |
2105.5755 |
Unterlagscheibe b d5,3/10x1mm din 125 st a2p |
Rondelle |
CHF -.– |
| 6 |
2147.6084 |
Sechskantschraube m5x10, neu 2103.9523 |
Vis tête six-pans |
CHF -.– |
| 6 |
2103.9523 |
Sechskantschraube m5x10 din 933 8.8 a2p |
Vis tête six-pans |
CHF -.– |
| 7 |
2147.6164 |
Schraube |
Vis |
CHF -.– |
| 8 |
2147.6173 |
Sechskantmutter |
Ecrou six-pans |
CHF -.– |
| 9 |
2147.6211 |
Kipphebel |
Culbuteur |
CHF -.– |
| 10 |
2147.6162 |
Buechse |
Douille |
CHF -.– |
| 11 |
2147.6038 |
Sechskantmutter |
Ecrou six-pans |
CHF -.– |
| 12 |
2147.6210 |
Kipphebel |
Culbuteur |
CHF -.– |
| 13 |
2147.5996 |
Kipphebelhalter |
Support de culbuteur |
CHF -.– |
| 14 |
2147.6043 |
Zylinderstift |
Goupille cylindrique |
CHF -.– |
| 15 |
2147.5982 |
Kipphebelgruppe |
Groupe de culbuteur |
CHF -.– |
| 16 |
2147.5981 |
Zylinderkopf Testa 425SL-CH-CL, neu 2147.5475 |
Culasse testa |
CHF -.– |
| 16 |
2147.5475 |
Zylinderkopf |
Culasse |
CHF -.– |
| 17 |
2502.0726 |
Dichtung Hinten 1,41mm Keine Kerbe |
Joint arrière pas d’entaille |
CHF -.– |
| 17 |
2502.0715 |
Dichtung vorne 1,41mm Keine Kerbe |
Joint avant pas d’entaille |
CHF -.– |
| 17 |
2502.0730 |
Dichtung Hinten 1,51mm Zwei Kerben, Standard |
Joint arrière 1,51mm deux entailles, standard |
CHF -.– |
| 17 |
2502.0724 |
Dichtung vorne 1.51mm Zwei Kerben, Standard |
Joint avant 1,51mm deux entailles standard |
CHF -.– |
| 17 |
2502.0731 |
Dichtung Hinten 1.61mm Eine Kerbe |
Joint arrière 1.61mm une entaille |
CHF -.– |
| 17 |
2502.0725 |
Dichtung vorne 1,61mm Eine Kerbe |
Joint avant 1.61mm Une entaille |
CHF -.– |
| 18 |
2147.6170 |
Brennkammer |
Chambre de combustion |
CHF -.– |
| 19 |
2147.6203 |
Einlassventil |
Soupape d’admission |
CHF -.– |
| 20 |
2147.6212 |
Einlassventilsitz |
Siège de soupape d’admission |
CHF -.– |
| 21 |
2147.6204 |
Auslassventil |
Soupape d’échappement |
CHF -.– |
| 22 |
2147.6213 |
Einlassventilsitz |
Siège de soupape d’admission |
CHF -.– |
| 23 |
2147.6171 |
Kernlochdeckel |
Bouchon de dessablage |
CHF -.– |
| 24 |
2147.6115 |
Dichtungsring d20/25×1,5mm, neu 2107.2490 |
Joint annulaire |
CHF -.– |
| 24 |
2107.2490 |
Dichtungsring d20/25×1,5mm Kupfer |
Joint annulaire cuivré |
CHF -.– |
| 25 |
2147.6036 |
Adapter |
Adaptateur |
CHF -.– |
| 26 |
2147.6113 |
Dichtungsring d12.2/15,9×1,5mm, neu 2107.2233 |
Joint annulaire |
CHF -.– |
| 26 |
2107.2233 |
Dichtungsring a d12/16×1,5mm din 7603 Kupfer |
Joint annulaire cuivré |
CHF -.– |
| 27 |
2147.6117 |
Wassertemperaturgeber 5. Zyl. Motorelektronik |
Capteur de température d’eau 5è cyl. Circuit Elo du moteur |
CHF -.– |
| 28 |
2147.6223 |
Verschluss |
Bouchon fileté |
CHF -.– |
| 29 |
2147.6118 |
temperaturschalter 6. Zyl. Kontrolleuchte |
Thermorupteur 6è cylindre Lampe témoin |
CHF -.– |
| 30 |
2107.2251 |
Dichtungsring a d20/26×1,5mm din 7603 Kupfer |
Joint annulaire cuivré |
CHF -.– |
| 31 |
2147.5952 |
Temperaturgeber 3. Zyl. |
Capteur de température 3è cyl. |
CHF -.– |
| 32 |
2147.6168 |
Verschluss |
bouchon |
CHF -.– |
| 33 |
2147.6163 |
Stiftschraube |
Goujon |
CHF -.– |
| 34 |
2147.6209 |
Kegel Tellerarretierung |
Cône, arrêt de cuvette |
CHF -.– |
| 35 |
2147.6208 |
Korb, Teller |
Cuvette |
CHF -.– |
| 36 |
2147.6214 |
Druckfeder |
Ressort de pression |
CHF -.– |
| 37 |
2147.6207 |
Federteller |
Coupelle de ressort |
CHF -.– |
| 38 |
2147.6205 |
Ventilfuehrung, neu 2501.7339 |
Guide-soupape |
CHF -.– |
| 38 |
2501.7339 |
Ventilfuehrung |
Guide-soupape |
CHF -.– |
| 38 |
2147.6206 |
Ventilfuehrung +0,1, neu 2501.7340 |
Guide-soupape |
CHF -.– |
| 38 |
2501.7340 |
Ventilfuehrung +0,1 |
Guide-soupape |
CHF -.– |
| 39 |
2147.6082 |
Stiftschraube m8x30, neu 2105.2541 |
Goujon |
CHF -.– |
| 39 |
2105.2541 |
Stiftschraube m8x30/10/22 din 939 8.8 a2p |
Goujon |
CHF -.– |
| 40 |
2147.6185 |
Stiftschraube |
Goujon |
CHF -.– |
| 41 |
2147.6166 |
Kernlochdeckel |
Bouchon de dessablage |
CHF -.– |
| 42 |
2501.7341 |
Ventilfuehrungs-Abdeckung |
Couvercle de guide-soupape |
CHF -.– |